Benvolgudes i benvolguts socis/es,
Ens plau convidar-vos al curs Comunicació textual en l’àmbit dels museus, una formació centrada en la redacció de textos per a la comunicació de continguts museístics, amb pautes i criteris sobre l’ús del llenguatge per a una comunicació clara, accessible i coherent atenent les necessitats de tots els públics. Durant les sessions s’exposarà el tema amb exemples pràctics i es facilitaran recursos i lectures complementaris. Aquesta formació és a càrrec de Diana Argelich:
Diana Argelich és lingüista i docent de professió, i museòloga de formació. Llicenciada en Humanitats (UPF), màster en Gestió del Patrimoni Cultural (UB) i postgraduada en Assessorament Lingüístic i Serveis Editorials (UB), és sòcia fundadora i directora de textos[hub], empresa de serveis lingüístics especialitzada en el sector cultural.
Programa de la formació:
- Cartelleria museogràfica i materials de difusió: Continguts, estructura i intenció / Pautes de redacció / Llegibilitat i nivells de lectura
- Escriure pensant en els públics: accessibilitat, inclusivitat i multilingüisme
- Criteris per elaborar una guia d’estil, clau d’una comunicació coherent: Objectius i abast / To, veu i estil / Canals i suports / Qüestions ortotipogràfiques / Terminologia especialitzada / Criteris de redacció i traducció / Llenguatge inclusiu i accessibilitat lingüística
- Dubtes freqüents sobre comunicació textual en els museus
Us hi esperem!
